| Línea completa de soluciones para el tratamiento de aguas de producción |
|
ProSep ofrece una gama completa de métodos comprobados para el manejo de aguas de producción, asegurando la conformidad de las instalaciones y la continuidad de la producción. Esta gama incluye soluciones de tratamiento primario, secundario y terciario para las instalaciones en tierra y las plataformas marinas fijas y flotantes. Todos los productos y servicios han sido probados en un amplio espectro de aplicaciones y han brindado años de buenos resultados. Sus limitaciones individuales están asimismo bien definidas y comprendidas.
Ya se trate de la reinyección con fines de eliminación o de mantenimiento de la presión, la descarga en la superficie o la evacuación en el mar, ProSep puede ayudar a los productores a tratar el aguas de producción de una manera eficaz y rentable.
Diagrama de flujo típico del tratamiento de aguas de producción
|
|
ProSep ofrece:
|
- Una línea completa de soluciones para el tratamiento de aguas de producción.
- Décadas de experiencia combinada, tanto industrial como en la creación de sistemas.
- Diseños de equipos convencionales probados y aceptados.
- Tecnologías de nivel superior.
- Calidad de fabricación y montaje.
- Enfoque personalizado y orientado a brindar soluciones.
|
|
Separación Primaria
|
|
En el flujo de un proceso típico, la producción entra en un separador trifásico de alta presión, del que sale agua con una concentración de petróleo de 500-2000 +mg/l. La corriente de agua de producción recibe un tratamiento inicial destinado a llevar los niveles de petróleo disperso a menos de 500 mg/l, para lo que se utiliza ya sea un desnatador ProSkim, un interceptor ProPlate de placa corrugada (CPI) o un eliminador de petróleo hidrociclónico ProSpin.
|
|
Tratamiento Secundario
|
|
Luego de la primera separación del petróleo, la segunda etapa del tratamiento consiste en preparar el aguas de producción para su evacuación en el mar, la re-inyección o una limpieza más profunda mediante filtrado, para lo cual se lleva a cabo un procedimiento de flotación de gas inducido ProFloat (IGF). Se logran de este modo concentraciones de petróleo en el agua inferiores a las 20 ppm.
|
|
Tratamiento Terciario
|
|
El tratamiento primario y secundario permitirá que el 90% de las empresas explotadoras en todo el mundo se mantengan dentro de los límites de descarga tanto reglamentarios como fijados por las empresas. Según la matriz del recipiente o las exigencias en materia de descarga, una cantidad máxima de 15 a 25 mg/l de petróleo o de materias sólidas puede resultar insuficiente. Una limpieza suplementaria puede ser necesaria, lo que se puede obtener con el dispositivo de filtrado a base de conchas ProShell.
|
|
Solución para una descarga prácticamente nula
|
|
CTour
Tratamiento de aguas de producción para el futuro
En respuesta al creciente volumen de aguas de producción y a una legislación más estricta referida a la descarga, ProSep ofrece CTour, una de las pocas tecnologías capaces de eliminar los hidrocarburos dispersos y disueltos en grandes volúmenes de aguas de producción, de manera rentable. El proceso se realiza a través de la inyección de un condensado de hidrocarburos ligeros en el flujo de aguas de producción para extraer los componentes nocivos. Se trata de una novedad en el campo del tratamiento del aguas de producción y es un elemento que contribuyó a la aplicación de la legislación de "Cero descargas nocivas” en el Mar del Norte. Además de las ventajas ecológicas, el proceso CTour mejora la separación, lo que favorece solución de los problemas del tratamiento de aguas de producción.
Proceso “CTour” típico
- El condensado se inyecta y se mezcla con el aguas de producción.
- Se extraen los contaminantes de los hidrocarburos, las partículas de condensado y petróleo coalescen.
- El condensado se separa del aguas de producción en el recipiente hidrociclónico y se lo reenvía hacia el flujo de tratamiento principal.
|
|
El proceso CTour de ProSep ofrece:
|
- Desempeño previsible.
- Definición de procesos de tratamiento mediante el procedimiento CTour en aplicaciones de campo tanto nuevas como antiguas.
- Configuración y especificación de equipos para la instalación a gran escala.
- Ejecución de proyectos.
- Puesta en funcionamiento, asistencia técnica en el arranque y apoyo operativo.
- Pruebas de campo.
|
|
Tecnología de eliminación de crudo TORR™
|
|
La tecnología TORR™, con su pequeño tamaño y su capacidad de remplazar los equipos de eliminación de petróleo menos eficaces, supera las normas actuales de descarga para el tratamiento de agua de producción que deben respetar los productores y operadores de plataformas marinas. La tecnología evolutiva se adapta a aumentos de la cantidad de agua. La adición de recipientes compactos del sistema TORR™ requiere muy poco espacio cuando la cantidad de agua aumenta.
|
|
Características del sistema TORR™
|
- Tamaño pequeño y poco peso.
- Mejor limpieza para aplicaciones de reinyección.
- Durante los periodos de arranque de producción mantiene una gran eficacia de limpieza de petróleo.
- No requiere tratamiento adicional para el petróleo recuperado.
- Pérdida de carga y mantenimiento mínimos.
- Costos mínimos de operación.
- Caudal medio de alta velocidad de circulación
- Sin partes internas móviles.
- Sin químicos ni producción adicional de calor...
|
|
Unidad de flotación de gas (GFU) en combinación con el proceso CTour o el floculante ecológico.
|
|
La unidad de flotación de gas ofrece un alto grado de extracción de hidrocarburos para el tratamiento de aguas de producción, destinada a ser descargada en el mar o reinyectada y, en combinación con el proceso CTour, elimina hidrocarburos dispersos y disueltos, metales pesados, nano-partículas y compuestos aromáticos.
La unidad de flotación de gas se puede utilizar como una unidad independiente que cumple con requerimientos estrictos de contenido de petróleo en el agua. Cuando se combina con CTour, su eficacia supera la de las unidades convencionales de flotación de gas inducido, logrando un contenido de <5 ppm de petróleo en el agua en la salida.
Beneficios:
- Hasta un 99% de eficacia en la eliminación cuando trabaja en combinación con CTour
- Caudal medio elevado.
- Diseño simple y robusto, sin partes móviles.
- Requerimientos mínimos de energía.
- Operación simple y mantenimiento mínimo.
- Tamaño compacto.
- Diseño insensible al movimiento.
|
|
Documentos descargables
|
|
|
